Avec cette création, Cartier introduit au sein de son bestiaire le poisson combattant dans une interprétation. Pour représenter les nageoires flottantes, les joailliers ont imaginé une cascade de boules spinelles, d’une belle harmonie chromatique et de calibres croissants. Déposée au centre d’une coupelle invisible, chaque boule est retenue par un clou minuscule dont la surface joue avec la lumière, comme l’eau sur les écailles du poisson. Cet ensemble souple est bordé de neuf spinelles ovales et poires pour 27,79 carats. L’ensemble est piqué de diamants carrés ou losanges.